Aller au contenu
Espadrille basque · Cadeau Un site du réseau Espadrille basque

Liste

Quoi écrire avec un cadeau : 30 phrases à recopier

Trente petits mots à glisser avec un cadeau, classés par occasion : fête des mères, fête des pères, anniversaire, couple, souvenir de voyage.

Mis à jour le

Pour accompagner un cadeau, une à trois phrases suffisent : le prénom de la personne, une phrase qui dit pourquoi ce cadeau, et votre signature. Le plus réussi est souvent ce qui ne pourrait être écrit à personne d'autre : un souvenir commun, une promesse, une blague à vous. Voici trente phrases à recopier ou à adapter, classées par occasion.

La méthode en trois lignes

  1. Le prénom, ou le surnom que vous seul utilisez.
  2. Le pourquoi : « parce que tu… », « pour que tu… », « en souvenir de… ».
  3. La signature, avec la date au format JJ/MM/AAAA si le cadeau doit devenir un souvenir.

Fête des mères

  1. « Pour tes pieds qui ont tant couru pour nous. »
  2. « Cet été, c'est toi qui te reposes. »
  3. « Pour les promenades du dimanche, avec ou sans nous. »
  4. « Merci pour tout. Les espadrilles, c'est pour les vacances que tu mérites. »
  5. « Une paire pour marcher, et toute notre affection pour avancer. »

Fête des pères

  1. « Pour le barbecue, la plage et les siestes : bonne fête, papa. »
  2. « Tes vieilles espadrilles peuvent enfin prendre leur retraite. »
  3. « Pour marcher dans tes pas, il fallait bien que tu en aies de nouveaux. »
  4. « Bonne fête au plus grand marcheur de la famille. »
  5. « Cet été, tu n'as plus d'excuse pour ne pas venir te promener. »

Anniversaire

  1. « Une année de plus, une paire de plus. »
  2. « Pour tous les étés qui t'attendent. »
  3. « Joyeux anniversaire ! Tes pieds aussi méritent un cadeau. »
  4. « Pour fêter ça en marchant léger. »
  5. « Parce que tu le mérites, de la tête aux pieds. »

Couple

  1. « Pour marcher ensemble encore longtemps. »
  2. « Deux paires, un même chemin. »
  3. « Rendez-vous sur la plage, en espadrilles assorties. »
  4. « Pour danser comme au premier jour. »
  5. « À nos prochains voyages, côte à côte. »

Souvenir du Pays basque

  1. « Un petit bout du Pays basque, à porter tout l'été. »
  2. « Pour que tu marches sur nos plages même de loin. »
  3. « Arin-arin : en basque, léger-léger. Comme tes pas cet été. »
  4. « Pour le prochain fandango. »
  5. « En souvenir de notre semaine là-bas. »

L'arin-arin est la danse rapide qui suit le fandango ; le Musée basque de Bayonne traduit son nom par « léger-léger ». Une belle phrase pour une paire d'espadrilles.

Cadeau d'été, cadeau de départ

  1. « Pour tes premiers pas de l'été. »
  2. « À glisser dans la valise. »
  3. « Bonnes vacances, pieds légers et tête vide. »
  4. « Pour ta nouvelle vie près de la mer. »
  5. « Parce que l'été commence par les pieds. »

Quand la taille n'est pas sûre

Ajoutez une ligne pratique, sans gêne : « Si la taille ne va pas, le ticket est dans l'enveloppe. » Ou, pour une carte cadeau : « On va la choisir ensemble ? » Pour vos droits en cas d'échange, voyez échanger un cadeau.

Pour l'emballage qui va avec, lisez emballer des chaussures.

Questions fréquentes

Combien de mots écrire sur une carte accompagnant un cadeau ?

Une à trois phrases suffisent : le prénom, une phrase qui dit pourquoi ce cadeau, et la signature. Mieux vaut court et sincère que long et convenu.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://www.musee-basque.com/files/standard/public/p53_c83cb59dee73a2bc22f8fdba7b00341bPDF_Enseignant2_LA_DANSE_DocumentEnseignant.pdf

À lire aussi